انزجار سلینجر از اینترنت تا الکترونیکی شدن آثارش

اعتمادآنلاین| بنیاد «جی. دی. سلینجر» که از سوی خانواده‌ این نویسنده آمریکایی اداره می‌شود پس از سال‌ها مخالفت با ارائه نسخه دیجیتال آثار او سرانجام اعلام کرد مجموعه‌ای کوچک از مهم‌ترین نوشته‌های او را به صورت کتاب الکترونیکی منتشر خواهد کرد.

«مت سلینجر» پسر «جی. دی. سلینجر» گفت پدرش همواره ارزش زیادی برای دسترسی به آثار قائل بود اما از سوی دیگر تجربه خواندن نسخه فیزیکی آثارش را ترجیح می‌داد. «سلینجر» که در سال 2010 در سن 91 سالگی درگذشت از اینترنت نیز بیزار بود و به گفته پسرش، زمانی که یک بار فیسبوک را برای او توضیح داده، «سلینجر» از این که مردم اطلاعات شخصی خود را به اشتراک می‌گذارند وحشت‌زده شده است.

او همچنین گفت: دریافت نامه‌ای در سال 2014 از زنی با معلولیت دائمی دست راست که در خواندن نسخه فیزیکی کتاب با مشکل روبه‌رو بود موجب شد در چگونگی عمل به خواسته‌های پدرم به بهترین شکل ممکن تجدیدنظر کنم. از همان لحظه که این نامه را خواندم تصمیم گرفتم راهی پیدا کنم تا این زن بتواند کتاب‌های پدرم را بخواند. پدرم همواره نهایت تلاش خود را می‌کرد تا آثارش در دسترس تعداد بیشتری از افراد بویژه دانش‌آموزان باشد و حتی همواره از چاپ کتاب‌هایش با جلد سخت که سودآوری بیشتری داشت خودداری می‌کرد و به همان نسخه‌های معمولی کفایت می‌کرد، گرچه نویسندگانی چون «همینگوی»، «فیتزجرالد» و «فاکنر» چنین عقیده‌ای نداشتند.

«مت سلینجر» ادامه داد: قرار دادن آثار پدرم در دسترس نسل جدید که بسیاری از آن‌ها ترجیح می‌دهند آن‌ها را از با استفاده از دستگاه‌های الکترونیکی خود مطالعه کنند و همچنین افراد با مشکلات سلامتی و معلولیت‌ها، پیشرفتی هیجان‌انگیز است و کاملا بر اساس خواسته‌های پدرم است، هر چند او تجربه لمس یک کتاب فیزیکی را بسیار بیشتر ترجیح می‌داد.

با این وجود هنوز خبری درباره کتاب‌های صوتی و رسمی آثار «جی. دی. سلینجر» اعلام نشده است و خود «سلینجر» کاملا مخالف هرگونه ارائه آثارش در مدیوم دیگری غیر از صفحات کتاب بود و اغلب پیشنهادهای اقتباس نمایشی و سینمایی از آثارش را نیز نمی‌پذیرفت.

«جروم دیوید سلینجر» متولد اول ژانویه 1919 در منهتن نیویورک، با انتشار رمان «ناتور دشت» در سال 1951 به شهرت جهانی رسید. «ناتور دشت» که تقریباً به تمام زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده، سالانه حدود 250 هزار نسخه فروش دارد و تاکنون حدود 62 میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است.

هرچند موفقیت «ناتور دشت» موجب شهرت فراوان «سلینجر» شد، اما او با گوشه‌نشینی، از مردم دوری می‌کرد و به‌ ندرت داستان یا کتابی از او منتشر می‌شد. انزوای سلینجر به اندازه‌ای بود که طی سه دهه گذشته هیچ مصاحبه‌ای از او در رسانه‌های جهان منتشر نشد.

سلینجر که مجموعه داستان کوتاه «9 داستان» را در سال 1953 بعد از «ناتور دشت» نوشت، در سال 1961 «فرانی و زویی» را منتشر کرد و دو سال بعد «تیرهای سقف را بالا بگذارید نجاران» را که متشکل از دو رمان کوتاه بود به چاپ رساند.

آخرین اثر به چاپ‌رسیده از این نویسنده سرشناس به ژوئن سال 1965 برمی‌گردد که «شانزدهم هپ‌ورث 1924» را در مجله «نیویورکر» منتشر کرد.

«یادداشت‌های شخصی یک سرباز»، «هفته‌ای یک‌بار آدمو نمی‌کشه»، «نغمه غمگین»، «دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم»، «بالابلندتر از هر بلندبالایی»، «جنگل واژگون» و «درست قبل از جنگ با اسکیموها» از معروف‌ترین آثار «جی. دی. سلینجر» هستند.

بنیاد «سلینجر» در ماه فوریه نیز اعلام کرد قرار است مجموعه‌ای از آثار چاپ‌نشده این نویسنده درگذشته را برای اولین‌بار منتشر کند.

منبع: ایسنا